-
1 городской парк
-
2 городской парк
adjgener. viola comunale -
3 городской парк
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > городской парк
-
4 городской парк
-
5 городской парк
-
6 крошечный городской парк
Makarov: vest-pocket parkУниверсальный русско-английский словарь > крошечный городской парк
-
7 небольшой городской парк
Construction: vest-pocket parkУниверсальный русско-английский словарь > небольшой городской парк
-
8 парк
I(аллеян, пеледыш клумбан да т. м. кугу сад але ото)Культур ден каныме парк парк культуры и отдыха;
оласе парк городской парк.
Вокзал дечак ужар парк тӱҥалеш. Е. Янгильдин. Прямо с вокзала начинается зелёный парк.
Паркшымат кӱртньӧ пече дене печен шындыме ыле. Ю. Артамонов. Раньше и парк был загорожен железной изгородью.
IIТроллейбусный парк троллейбусный парк;
тракторный парк тракторный парк.
Автобус автобусный парк марте кая. Автобус идёт до автобусного парка.
-
9 парк
парк;паркын шойччыны — отдохнуть в паркекарса парк — городской парк;
-
10 парк
1) ( сад) parco м.2) ( депо) deposito м.3) ( совокупность средств производства) parco м.* * *м.1) parco м., giardino m (pubblico)парк культуры и отдыха — parco di cultura e di riposo (con strutture ricreative, luna-park e sim)
2) мн. парки parchi, verde pubblico3) ( совокупность средств) parco m, deposito m ( депо)автомобильный / автобусный парк — parco automobili / autobus
* * *n1) gener. villa comunale (городской парк (в Неаполе)), villa, giardino pubblico, parco2) railw. deposito3) econ. posteggio -
11 парк
I (аллеян, пеледыш клумбан да т. м. кугу сад але ото). Культур ден каныме парк парк культуры и отдыха; оласе парк городской парк.□ Вокзал дечак ужар парк тӱҥалеш. Е. Янгильдин. Прямо с вокзала начинается зеленый парк. Паркшымат кӱртньӧ пече дене печен шындыме ыле. Ю. Артамонов. Раньше и парк был загорожен железной изгородью.II парк (транспортым шындыме да олмыктымо вер). Троллейбусный парк троллейбусный парк; тракторный парк тракторный парк.□ Автобус автобусный парк марте кая. Автобус идёт до автобусного парка. -
12 парк
1сущ.муж.парк, пахча (канмалли, уçǎлмалли); городской парк хула паркĕ; разбить парк парк хыв2сущ.муж.1. парк (транспорт тǎратмалли предприяти); троллейбусный парк троллейбус паркǎ2. парк (машинǎсен йышĕ); станочный парк завода заводǎн станок паркĕ -
13 парк
м. в разн. знач.трамвайный парк — dépôt m de tramways -
14 парк
-
15 Городской
- urbanus (sermo; vita; plebs); urbicus; oppidanus;• городской парк - viridarium urbanum;
• городское кладбище - coemeterium urbicum;
-
16 городской
Stadt...; städtischгородско́й парк — der Stádtpark
городски́е вла́сти — die städtischen Behörden [die Behörden der Stadt]
Э́то городска́я больни́ца. — Das ist ein städtisches Kránkenhaus.
-
17 Городской транспорт
Şəhər nəqliyyatı- автобус- аллея- аптека- аэропорт- базар- башня- больница- бульвар- вокзал- выставка- гид- город- дворец- дом- завод- замок- здание- зоопарк- киоск- кладбище- крепость- магазин- метро- могила- монумент- мост- музей- памятник- парк- переулок- переход- площадь- порт- почта- проспект- пруд- район- руины- рынок- сад- сквер- статуя- собор- стадион- такси- театр- трамвай- туалет- улица- усадьба- фабрика- фонтан- храм- центр- церковь- ярмарка -
18 парк городской
-
19 государственный парк
Русско-английский большой базовый словарь > государственный парк
-
20 национальный парк
См. также в других словарях:
городской парк — miesto parkas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ne mažesnis kaip 1 ha žmogaus sukurtas ar jo pertvarkytas miesto želdynas, kuriame yra meniškai sukomponuotų želdinių, mažųjų kraštovaizdžio architektūros ir (ar) inžinerinių… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Городской парк (Киев) — У этого термина существуют и другие значения, см. Городской сад. Городской парк парк в Киеве. Бывшие названия: Царский, Первомайский. Расположен между Мариинским и Крещатым парками. Площадь 11,7 га. История Учреждён в 1743 году по проекту… … Википедия
Мелитопольский городской парк культуры и отдыха имени Максима Горького — Не заполнен параметр «Страна» Мелитопольский городской парк культуры и отдыха имени Максима Горького … Википедия
Харьковский городской парк — Центральная аллея Главный вход Памятник Максиму Горькому у входа Центральный парк культуры и отдыха имени Максима Горького (Николаевский или Заго … Википедия
Городской парк (Харьков) — … Википедия
Парк-музей имени А. К. Толстого — Парк музей имени А. К. Толстого … Википедия
Парк Шевченко (Одесса) — Парк Шевченко (полное название Центральный парк культуры и отдыха имени Тараса Григорьевича Шевченко) парк в Одессе. Территория парка ограничивается улицами Маразлиевской, Успенской и Лидерсовским бульваром. Содержание 1 История парка 1.1… … Википедия
Городской сад — Городской сад: Городской парк (Киев) городской парк в столице Украины. Городской сад (Колпино) один из самых красивых уголков района, в том числе из за обилия цветов. Городской сад (Одесса) парковая зона в центе Одессы. Городской сад (Тверь) сад… … Википедия
Парк культуры и отдыха им. Горького (Таганрог) — Парк Горького Центральный городской парк им. А. М. Горького … Википедия
Парк Гуэля — Parque Güell … Википедия
Парк Даань — 大安森林公園 … Википедия
